出エジプト記 24:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 主の栄光は山の頂で、燃える火のようにイスラエルの人々の目に見えたが、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 主の栄光は山の頂で、燃える火のようにイスラエルの人々の目に見えたが、

リビングバイブル

¹⁷ 一方、ふもとにいたイスラエル人たちの目には恐ろしい光景に映りました。山頂に、燃えさかる火のような主の栄光が現れたのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 主の栄光はイスラエルの人々の目には、山の頂で燃える火のように見えた。

聖書 口語訳

¹⁷ 主の栄光は山の頂で、燃える火のようにイスラエルの人々の目に見えたが、

出エジプト記 24:17 相互参照

ヘブル人への手紙 12:29

わたしたちの神は、実に、焼きつくす火である。

ヘブル人への手紙 12:18

あなたがたが近づいているのは、手で触れることができ、火が燃え、黒雲や暗やみやあらしにつつまれ、

申命記 4:36

あなたを訓練するために、主は天からその声を聞かせ、地上では、またその大いなる火を示された。あなたはその言葉が火の中から出るのを聞いた。

出エジプト記 3:2

ときに主の使は、しばの中の炎のうちに彼に現れた。彼が見ると、しばは火に燃えているのに、そのしばはなくならなかった。

申命記 4:24

あなたの神、主は焼きつくす火、ねたむ神である。

出エジプト記 19:18

シナイ山は全山煙った。主が火のなかにあって、その上に下られたからである。その煙は、かまどの煙のように立ち上り、全山はげしく震えた。

エゼキエル書 1:27

そしてその腰とみえる所の上の方に、火の形のような光る青銅の色のものが、これを囲んでいるのを見た。わたしはその腰とみえる所の下の方に、火のようなものを見た。そして彼のまわりに輝きがあった。

ナホム書 1:6

だれが彼の憤りの前に立つことができよう。 だれが彼の燃える怒りに耐えることができよう。 その憤りは火のように注がれ、 岩も彼によって裂かれる。

申命記 9:3

それゆえ、あなたは、きょう、あなたの神、主は焼きつくす火であって、あなたの前に進まれることを知らなければならない。主は彼らを滅ぼし、彼らをあなたの前に屈伏させられるであろう。主があなたに言われたように、彼らを追い払い、すみやかに滅ぼさなければならない。

エゼキエル書 1:28

そのまわりにある輝きのさまは、雨の日に雲に起るにじのようであった。 主の栄光の形のさまは、このようであった。わたしはこれを見て、わたしの顔をふせたとき、語る者の声を聞いた。

出エジプト記 19:11

三日目までに備えさせなさい。三日目に主が、すべての民の目の前で、シナイ山に下るからである。

サムエル記下 22:9

煙はその鼻からたち上り、 火はその口から出て焼きつくし、 白熱の炭は彼から燃え出た。

サムエル記下 22:13

そのみ前の輝きから 炭火が燃え出た。